Portal64 now has one of the most important features, working portals! This comes as part of an update to include more complete collision detection for both the player and physics objects in the scene.
You can download the current build here
https://github.com/lambertjamesd/portal64/releases/tag/v0.2